Упрощенная HTML-версия
-
1S
С.ПЕТЕРБУРГ/БРЕСТ
Скандинавия–Париж–
Германия
12 дней
1 ночь на пароме Tallink Silja/Viking Line
Поездом до СПб/Бреста
Хельсинки – Стокгольм – Копенгаген –
Амстердам – Париж (3 дня) – Люксембург
– Трир – Берлин
2012
Месяц 1S (Spb)
1S (Brest)
Октябрь 26
14
Декабрь
26
2013
Месяц 1S (Spb)
1S (Brest)
Март
31
13
Апрель
19
Май
3*/31
Июнь
7*/20*
Июль
12*
16*
Август
24*
Сентябрь
3*
Октябрь 25
14
* – сезонная доплата
20
у.е.
– Новый год в Париже.
в этом туре экскурсии с наушниками 2 €/
день, исключая дни переезда ж/д и по
Польше. Доплата на маршруте.
1S Брест проходит в обратном порядке.
Протяженность маршрута около 5000 км
МОСКВА–санкт-петербург
Выезд с Ленинградского вокзала поездом
№ 56 в 20:25 или др. поездом, встреча для
получения док-тов за 40 мин. до отправле-
ния у вагона №3 (гида, № поезда и вагона
см. на www.tourtrans.ru в разделе «Отправ-
ление» за неделю до выезда).
спб–ХЕЛЬСИНКИ
Прибытие в Санкт-Петербург рано утром.
Размещение в автобусе, трансфер в Хель-
синки (~390 км). Осмотр города с сопрово-
ждающим: памятник Сибелиусу, Сенатская
площадь, Эспланада и др. Во второй поло-
вине дня выезд в Турку (~180 км). Вечером
отправление на пароме Tallink Silja / Viking
Line в Стокгольм.
СТОКГОЛЬМ
Рано утром прибытие в Стокгольм, осмотр
города с сопровождающим: Королевский
дворец, Ратуша, Гамластан, церковь Риддар-
хольм и др. Свободное время, можно посмо-
треть смену караула у Королевского дворца
в 12:00. Днем выезд из Стокгольма, переезд
поШвеции (~570 км), ночь в отеле по дороге.
КОПЕНГАГЕН
Переезд в Копенгаген (~60 км), паромная
переправа (5 км) из Хельсинборга (Шве-
ция) в Хельсингер (Дания). Осмотр города
с сопровождающим. Свободное время.
Путешествие* по каналам от €11. Выезд из
Копенгагена, переезд из Дании в Герма-
нию (~430 км) паромная переправа (25 км).
Ночь в отеле по дороге в Германии.
АМСТЕРДАМ
Рано утром выезд из отеля, переезд в Ам-
стердам (~350 км). Обзорная экскурсия:
Королевский дворец, Национальный мо-
нумент, Новая церковь, Монетная башня,
еврейский квартал и др. Посещение Ал-
мазной фабрики. Прогулка на кораблике*
по каналам Амстердама €12/€10. Переезд
во Францию (~280 км), ночь в отеле.
ПАРИЖ
Переезд в Париж (~310 км). Днем прибы-
тие в Париж. Обзорная автобусная экскур-
сия: собор Нотр-Дам, Пантеон, мост Алек-
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
сандра III, набережные Сены, Эспланада
Инвалидов, Трокадеро, Тюильри, Гранд-
Опера и др. Прогулка с сопровождающим
по острову Сите с самостоятельным посе-
щением собора Нотр-Дам. Экскурсия* в
Лувр с гидом €30/€20 (билет + гид + бронь)
или самост. посещение билет от €10.
Подъем* на Эйфелеву башню 2 этаж, €15
(билет+бронь). Прогулка* «На кораблике
по Сене» €12/€10. Автобусная прогулка по
вечернему Парижу. Размещение в отеле.
ВЕРСАЛЬ*
Поездка* в Версаль (€40 / €25 трансфер+
билет+аудиогид), для желающих экскурсия
с гидом + €10. Для желающих тематические
пешеходные экскурсии по выбору: Мон-
мартр*/Латинский квартал* €8/€5 дети до 12
л. Вечером посещение кабаре «Мулен Руж»*
(в 23:00, €105 +такси от €10). Ночь в отеле.
ПАРИЖ–Фонтенбло*/
Диснейленд*
Свободное время в Париже, для желаю-
щих поездка* в Фонтенбло €40/€30 дети
до 18 лет (трансфер + билет с аудиогидом)
или Диснейленд* (проезд от €15+билет
взр.€62/до 12 лет €55). Ночь в отеле.
ЛЮКСЕМБУРГ–ТРИР
Рано утром переезд в Люксембург (~370
км). Краткий осмотр города с сопровожда-
ющим: Собор Нотр-Дам, Дворец Великого
Герцога, «Балкон Европы», городские укре-
пления и старые кварталы. Выезд в Гер-
манию, остановка в городе Трир – осмотр
города с сопровождающим: Порта Нигра,
Кафедральный собор и др. Переезд по Гер-
мании (~445 км), ночь в отеле по дороге.
БЕРЛИН
Переезд в Берлин (~290 км). Оcмотр города
с сопровождающим: Трептов, Александр-
платц, Унтер ден Линден, Бранденбургские
ворота, Рейхстаг и др. Вечером переезд в
Польшу (~115 км), ночь в отеле в Польше.
ПОЛЬША
Ранний выезд из отеля. Переезд по Польше
(~370 км) с остановкой. Во второй полови-
не дня переезд в Брест (~290 км).
БРЕСТ–МОСКВА
Отправление ночным поездом № 132 в
04:26 местного времени или др. поездом.
Прибытие в Москву на Белорусский вокзал
в 20:21. Инфо по прибытию и № вагона – на
www.tourtrans.ru, «Отправление/Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет, от
20 чел.). Стоимость может меняться, полный пере-
чень доп. мероприятий и стоимость будет представ-
лена в конверте с документами. Допускаются из-
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
10 ДЕНЬ
11 ДЕНЬ
12 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
520
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
3*. Завтраки в отелях. 1 ночь на
паромах
в 4-х местных каютах 2 класса/
эконом-класса (Е)*.
Экскурсионное
обслуживание
по программе и
сопровождающий в экскурсион.дни.
Дополнительно оплачивается:
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Франции и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения, доставки). Стоимость
может меняться.
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
190 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
20 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
Каюты на паромах (у.е.): Tallink Silja/Viking Line (Турку–Стокгольм)
Кол-во
человек
в каюте
2 класс (С)
без окна, нижняя
2-ая палуба/
эконом-класс (Е)*
1 класс (B2P
)
без окна, только 2
кровати одна над
другой, верхние
палубы 4–11
1 класс (В
)
без окна, верхние
палубы 4–11
Сисайд класс (A)
окно с видом на
море, верхние
палубы 4–10
4
Без доплат
10
20
3
12
20
40
2
40
35
45
70
1
100
95
120
60
(Е) – на верхних палубах. Услуга подселения только в женские и мужские каюты не предоставляется.
Питание на паромах (у.е.): взрослые/ дети до 18 лет / дети до 12 лет
Услуга
Название паромов
Tallink Silja Line
Viking Line
1 завтрак «шведский стол»
10,5/6,5/4,5
10,5/6,5/4,5
1 ужин «шведский стол»
33/15,5/10,5
32/12/8
Рекомендуем бронировать ужин заранее. Возможна обязательная доплата за завтраки.
Дополнительные экскурсии с выгодой
36
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Кораблик по каналам Амстердама (билет + бронь)
10/8
12/10
Билет в Диснейленд (оплата проезда на месте)
50/45 до 18 лет
62/55 до 12 лет
Эйфелева Башня (билет + бронь)
10
15
Кораблик по Сене (билет + бронь)
10/8
12/10
Экскурсия в Лувр (билет + гид + бронь)
25/15
30/20
Поездка в Версаль (трансфер + билет)
35/20
40/25
Поездка в Фонтенбло (билет + трансфер)
35/25
40/30
Покупка на маршруте не гарантирована
175
211
Консульство Франции
менения порядка мероприятий, графика движения,
позднее прибытие, сокращение времени пребыва-
ния в городах и в отелях в связи с задержками на
границе, тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Ука-
занные расстояния являются приблизительными.
НОВЫЙ ГОД В ПАРИЖЕ выезд 26.12
85 у.е.
обязательная доплата за новогод-
ний выезд. Включает: сезонную доплату и
45 у.е. предновогодний ужин с бокалом вина
(19:00 - 22:00) в ресторане отеля или горо-
да + встреча Нового года на праздничных
улицах Парижа. В новогодней программе не
предусмотрено посещение Версаля! Напо-
минаем, 01.01 музеи, магазины, дворцовые
комплексы закрыты!
Стоимость ж/д переезда (у.е.)
Даты выездов
Москва–СПб/
Брест–Москва
Цена
купе
плацкарт
10.01.13 - 27.04.13
01.10.12 - 26.12.12
147
(64,5+82,5)
87
(37,5+49,5)
30.04.13 - 28.06.13
03.09.13 - 30.09.13
162
(69,5+92,5)
94,5
(40+54,5)
28.04.13 - 29.04.13
29.06.13 - 02.09.13
27.12.12 - 09.01.13
182
(74,5+107,5)
105
(42,5+62,5)
Стокгольм
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
23