Стр. 26 - Каталог "Туртранс-Вояж Осень 2012 - Зима 2013"

Упрощенная HTML-версия


 




­
€
€
 
-
‚
„


1S+
С.ПЕТЕРБУРГ/БРЕСТ
Во Францию
по следам викингов
14 дней
1 ночь на пароме Tallink Silja/Viking Line
Поездом до СПб/Бреста
Хельсинки – Стокгольм – Копенгаген –
Амстердам – Нормандия (2 дня) – Париж
(3 дня) – Рейнские замки – Потсдам –
Берлин
2013
Месяц 1S+ (Spb)
1S+ (Brest)
Апрель
15
Май
8
18
Июнь
5*
Июль
14*
1*
Август
18*/27
Сентябрь 14*
* – сезонная доплата
20
у.е.
в этом туре экскурсии с наушниками 2 €/
день, исключая дни переезда ж/д и по
Польше. Доплата на маршруте.
1S+ Брест проходит в обратном порядке
Протяженность маршрута около 5800 км
МОСКВА–Санкт-Петербург
Выезд с Ленинградского вокзала поездом
№ 56 в 20:25 или др. поездом, встреча для
получения док-тов за 40 мин. до отправле-
ния у вагона №3 (гида, № поезда и вагона
см. на www.tourtrans.ru в разделе «Отправ-
ление» за неделю до выезда).
СПБ–ХЕЛЬСИНКИ
Прибытие в Санкт-Петербург рано утром.
Размещение в автобусе, трансфер в Хель-
синки (~390 км). Осмотр города с сопрово-
ждающим: памятник Сибелиусу, Сенатская
площадь, Эспланада и др. Во второй поло-
вине дня выезд в Турку (~180 км). Вечером
отправление на пароме Tallink Silja / Viking
Line в Стокгольм.
СТОКГОЛЬМ
Рано утром прибытие в Стокгольм,
осмотр города с сопровождающим: Ко-
ролевский дворец, Ратуша, Гамластан,
церковь Риддархольм и др. Свободное
время,желающие могут посмотреть смену
караула у Королевского дворца в 12:00.
Выезд из Стокгольма, переезд по Швеции
(~570 км), ночь в отеле по дороге.
КОПЕНГАГЕН
Переезд в Копенгаген (~60 км), паромная
переправа (5 км) из Хельсинборга (Шве-
ция) в Хельсингер (Дания). Осмотр города
с сопровождающим. Путешествие* по ка-
налам ок €11.
Выезд из Копенгагена, переезд из Дании в
Германию (~430 км) – паромная перепра-
ва (25 км). Поздно вечером размещение в
отеле по дороге в Германии.
АМСТЕРДАМ
Рано утром переезд в Амстердам (~350
км). Обзорная экскурсия: Королевский
дворец, Новая церковь, Монетная башня,
и др. Посещение Алмазной фабрики. Про-
гулка* на кораблике по каналам Амстер-
дама €12/€10. Переезд во Францию (~280
км), транзитная ночь в отеле по дороге.
РУАН–ЭТРЕТА
Переезд по Франции (~300 км) в Руан,
столицу Нормандии, и осмотр города с со-
провождающим: готический Собор, улица
«Больших часов», место казни Жанны д’Арк
и др. Выезд на «Алебастровое побережье»
– в деревушку Этрета на берегу Атлантики,
осмотр фигурных скал, купание в океане.
Ночь в отеле по дороге в Нормандии.
ОНФЛЕР–СЕН-МИШЕЛЬ
Переезд на «Цветущий берег» в город
Онфлер, краткий осмотр с сопровождаю-
щим: фахверковые дома, гавань, церковь
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
Св.Екатерины и др. Переезд на Мон Сен-
Мишель и самостоятельное посещение*
аббатства от €9. Переезд в Париж (~370
км), размещение в отеле.
ПАРИЖ
Обзорная автобусная экскурсия: собор
Нотр-Дам, Пантеон, мост Александра III,
набережные Сены , Эспланада Инвалидов,
Трокадеро, Тюильри, Гранд-Опера и др.
Прогулка с сопровождающим по острову
Сите с самостоятельным посещением со-
бора Нотр-Дам. Подъем на Эйфелеву баш-
ню*, 2 этаж, €15 (билет+бронь). Прогулка*
«На кораблике по Сене» €12/€10. Ночь в
отеле.
ПАРИЖ–ВЕРСАЛЬ*
Для желающих Поездка* в Версаль (€40 /
€25 трансфер+билет+аудиогид), для жела-
ющих экскурсия с гидом + €10. Экскурсия*
в Лувр с гидом €30/€20 (билет+гид+бронь)
или самост. посещение билет от €10.
Для желающих пеш. экскурсии по выбору:
Монмартр*/Латинский квартал* €8/€5 дети
до 12 л. Автобусная прогулка по вечернему
Парижу. Вечером посещение кабаре «Му-
лен Руж»* (в 23:00, €105+ такси от €10).
Ночь в отеле.
ПАРИЖ–ШАНТИИ*
Выезд из отеля. Свободное время. Для
желающих экскурсия в замок Шантии*
€50/€45 (трансфер + билет + гид). Около
17:00 выезд из Парижа в Германию (~370
км), ночь в отеле.
КОБЛЕНЦ–ДОЛИНА РЕЙНА
Переезд (~130 км) в Кобленц – место слия-
ния рек Мозеля и Рейна, поездка (~100
км) по долине Рейна с панорамными ви-
дами замков: Штольценфельс, Марксбург,
руины замка Райнфельс, скала Лорелай, г.
Санкт-Гоарсхаузен с замками Катс и Маус,
замок на о. Пфальц и др. Вечером останов-
ка в винодельческом городке
Рюдесхайм,
прогулка и дегустация* вин (ок. €5). Пере-
езд (~290 км) по Германии, ночь в отеле по
дороге.
ПОТСДАМ–БЕРЛИН
Переезд в Берлин (~290 км). По доро-
ге остановка в Потсдаме: посещение*
дворцово-паркового комплекса и посеще-
ние одного из дворцов €27/€22 до 12 лет
(билет+гид +бронь).
Прибытие в Берлин, осмотр города с со-
провождающим: Трептов, Александрплатц,
Унтер ден Линден, Бранденбургские воро-
та, Рейхстаг и др.
Переезд в Польшу (~115 км), транзитная
ночь в отеле в Польше.
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
10 ДЕНЬ
11 ДЕНЬ
12 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
649
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. Завтраки в отелях.
1 ночь на паромах
в 4-х местных
каютах 2 класса/эконом-класса (Е)*. В
каютах: душ, туалет.
Экскурсионное
обслуживание
по программе и сопро-
вождающий в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения, доставки). Стоимость
может меняться.
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Франции и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
190 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
25 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
20 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
Каюты на паромах (у.е.): Tallink Silja/Viking Line (Турку–Стокгольм)
Кол-во
человек
в каюте
2 класс (С)
без окна, нижняя
2-ая палуба/
эконом-класс (Е)
1 класс (B2P)
без окна, только 2
кровати одна над
другой, верхние
палубы 4–11
1 класс (В)
без окна, верхние
палубы 4–11
Сисайд класс (A)
окно с видом на
море, верхние
палубы 4–10
4
Без доплат
10
20
3
12
20
40
2
40
35
45
70
1
100
95
120
160
(Е) – на верхних палубах. Услуга подселения только в женские и мужские каюты не предоставляется.
Питание на паромах (у.е.): взрослые/ дети до 18 лет / дети до 12 лет
Услуга
Tallink Silja Line
Viking Line
1 завтрак «шведский стол»
10,5/6,5/4,5
10,5/6,5/4,5
1 ужин «шведский стол»
33/15,5/10,5
31/12/8
Рекомендуем бронировать ужин заранее. Возможна обязательная доплата за завтраки.
Дополнительные экскурсии с выгодой
21
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Кораблик по каналам Амстердама (билет + бронь)
10/8
12/10
Эйфелева Башня (билет + бронь)
10
15
Кораблик по Сене (билет + бронь)
10/8
12/10
Поездка в Версаль (трансфер + билет)
35/20
40/25
Поездка в Шантии (трансфер + билет + гид)
45/40
50/45
Экскурсия в двор-парк. комплекс в Потсдаме
(билет + бронь + гид)
25/20 до 12 лет
27/22 до 12 лет
Покупка на маршруте не гарантирована
135
156
Консульство Франции
ПОЛЬША
Ранний выезд из отеля. Переезд по Польше
(~370 км) с остановкой. Во второй полови-
не дня переезд в Брест (~290 км).
БРЕСТ–МОСКВА
Отправление ночным поездом № 132 в
04:26 местного времени или др. поездом.
Прибытие в Москву на Белорусский вокзал
в 20:21. Инфо по прибытию и № вагона – на
www.tourtrans.ru, «Отправление/Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет, от
20 чел.). Полный перечень и стоимость (может ме-
няться) предоставляется в турконверте. Допускают-
ся изменения порядка мероприятий, графика, позд-
нее прибытие, сокращение времени пребывания в
городах, в отелях в связи с задержками на границе,
тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Указаны при-
близительные расстояния.
Стоимость ж/д переезда (у.е.).
Даты выездов
Москва–СПб/
Брест–Москва
Цена
купе
плацкарт
10.01.13 - 27.04.13
147
(64,5+82,5)
87
(37,5+49,5)
30.04.13 - 28.06.13
03.09.13 - 30.09.13
162
(69,5+92,5)
94,5
(40+54,5)
28.04.13 - 29.04.13
29.06.13 - 02.09.13
182
(74,5+107,5)
105
(42,5+62,5)
13 ДЕНЬ
14 ДЕНЬ
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
22