Стр. 28 - Каталог "Туртранс-Вояж Осень 2012 - Зима 2013"

Упрощенная HTML-версия



 




­
€
€
‚

…
†


†
1ABP
Париж–Бенилюкс–
Прага
13 дней
Поездом до Праги
Прага – Дрезден – Амстердам –
Брюссель – Париж (3 дня) – Реймс –
Люксембург – Трир – Нюрнберг – Прага
2013
Месяц Даты выезда
Апрель 26*
Май
20
Июнь
17*
Июль
15*
Август
12*
Сентябрь 16*
Октябрь 25
* – сезонная доплата
20
у.е.
в этом туре экскурсии с наушниками
2 €/день, исключая дни переезда ж/д
Доплата на маршруте.
Протяженность маршрута около 2600 км
МОСКВА
Выезд в Прагу с Белорусского вокзала по-
ездом № 21 в 23:49 (зимнее расписание),
или др. поездом, встреча для получения
док-тов за 40 мин. до отправления у ваго-
на (гида, № поезда и вагона см. на www.
tourtrans.ru в разделе «Отправление» за не-
делю до выезда). Переезд в поезде.
В летний период поезд отправляется в
00:49, на час позже (формально, в следую-
щие сутки). Прибытие в Прагу на 2-й день,
продолжительность тура – 12 дней. Про-
грамма с отправлением по летнему распи-
санию в каталоге «Весна-Лето-2013»
польша
Переезд в поезде по территории Польши.
ПРАГА
Прибытие в Прагу в 6:44, размещение в
автобусе. Завтрак*. Обзорная экскурсия
по историческому центру: Пражский град,
Собор Св.Вита, Королевский дворец, Мала
Страна, Карлов мост, и др. Свободное вре-
мя. Прогулка* на кораблике по Влтаве (взр.
€27/€25 дети до 12 лет с питанием «швед-
ский стол»). Вечером выезд из Праги, пе-
реезд по Чехии (~90 км), ночь в отеле.
ДРЕЗДЕН
Переезд (~60 км) в Дрезден, обзорная экс-
курсия по старому городу: Цвингер, цер-
ковь Фрауенкирхе, Брюлевская терраса и
др. Свободное время. Экскурсия* в Дрез-
денскую картинную галерею /пн. «Зеленые
своды» (взр. €20/дети до 16 лет €12, билет
+ гид + бронь). Во второй половине дня
выезд из Дрездена, переезд по Германии
(~480 км), вечером размещение в отеле по
дороге.
АМСТЕРДАМ
Переезд в Амстердам (~290 км), осмотр
города с сопровождающим: Королевский
дворец, Национальный монумент, Новая
церковь, Монетная башня, еврейский квар-
тал и др. Посещение Алмазной фабрики.
Свободное время для прогулки и посеще-
ния музеев*: Ван Гога – €14, Рейксмузея –
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
€14, музея Мадам Тюссо – €21 взр./€16
дети до 15 лет. Прогулка на кораблике* по
каналам Амстердама €12/€10. Экскурсия*
в квартал Красных Фонарей – €7 (не реко-
мендуем детям до 18 лет). Вечером выезд
из Амстердама, переезд (~170 км), ночь в
отеле в Бельгии.
БРЮССЕЛЬ–ПАРИЖ
Переезд в Брюссель, осмотр с сопрово-
ждающим исторического центра: площадь
Гранд-Плас, Готическая Ратуша, Манекен
Пис, Королевский Дворец, Собор св. Ми-
хаила и др. Переезд во Францию (~300 км).
Во второй половине дня прибытие в Париж.
Подъем* на Эйфелеву башню* 2 этаж €15
(билет+бронь). Прогулка* «На кораблике
по Сене» – €12/€10. Автобусная прогулка
по вечернему Парижу. Размещение в отеле.
ПАРИЖ–ВЕРСАЛЬ*
Обзорная автобусная экскурсия: собор
Нотр-Дам, Пантеон, мост Александра III,
набережные Сены, Эспланада Инвалидов,
Трокадеро, Тюильри, Гранд-Опера и др.
Прогулка с сопровождающим по острову
Сите с самостоятельным посещением со-
бора Нотр-Дам. Поездка* в Версаль (€40 /
€25 трансфер+билет+аудиогид), для жела-
ющих экскурсия с гидом + €10. Экскурсия*
в Лувр с гидом €30/€20 (билет+гид+бронь)
или самостоят. посещение билет от €10.
Для желающих ужин* в одном из ресто-
ранов Латинского квартала, попробовать
улитки «эскарго», лягушачьи лапки и т.п. от
€35. Ночь в отеле.
ПАРИЖ–ФОНТЕНБЛО*/
диснейленд*
Свободный день в Париже. Поездка*
в Фонтенбло €40/€30 дети до 18 лет
(трансфер+билет с аудиогидом), ИЛИ по-
ездка в Диснейленд*, проезд – от €15 +
билет: взр. €62; детям до 12 лет – €55. Для
желающих тематические пешеходные экс-
курсии по выбору: Латинский квартал*/
Монмартр* €8/€5 до 12 лет. Ночь в отеле.
ПАРИЖ–РЕЙМС
Экскурсия в замокШантии*€50/€45 (транс-
фер + билет + гид) или свободное время
для самостоятельных прогулок и посеще-
ния музеев* рекомендуем посетить Музей
д’Орсэ* Консъержери* и Сен-Шапель*, би-
леты от €11. Около 15.00 выезд из Парижа,
переезд (~140 км) в Реймс, краткий осмотр
с сопровождающим столицы Шампани:
Реймский собор, базилика Св. Ремигия и
дворец Тo и др. Возможно посещение по-
гребов Шампанских вин и дегустация, от
€5. Переезд по Франции (~190 км) в Люк-
сембург, ночь в отеле.
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
475
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*.
Отель в Париже:
категория 3*
(кондиционер). Расположение
в «Большом Париже», рядом со
станцией метро /RER.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Франции и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
20 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
190 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
20 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
340 у.е.
ж/д проезд Москва–Прага–
Москва в 3-х местном купе (вкл.
услуги бронирования, приобретения и
доставки). Стоимость может меняться.
Дополнительные экскурсии с выгодой
43
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Кораблик по Влтаве (с питанием «шведский стол»)
25/23 до 12 лет
27/25 до 12 лет
Кораблик по каналам Амстердама (билет + бронь)
10/8
12/10
Билет в Диснейленд (оплата проезда на месте)
50/45 до 18 лет
62/55 до 12 лет
Эйфелева башня (билет + бронь)
Возможна замена на башню Монпарнас
10
15
Кораблик по Сене (билет + бронь)
10/8
12/10
Экскурсия в Лувр (билет + гид + бронь)
25/15
30/20
Поездка в Версаль (трансфер + билет)
35/20
40/25
Поездка в Фонтенбло (билет + трансфер)
35/25
40/30
Поездка в Шантии (трансфер + билет +гид)
45/40
50/45
Покупка на маршруте не гарантирована
245
288
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
Консульство Франции
ЛЮКСЕМБУРГ–ТРИР
Утром переезд (60 км) в Великое Герцогство
Люксембург. Осмотр города с сопровожда-
ющим: Собор Нотр-Дам, Дворец Великого
Герцога, «Балкон Европы», городские укре-
пления и старые кварталы. Выезд в Гер-
манию, остановка в городе Трир – осмотр
города с сопровождающим: Порта Нигра,
Кафедральный собор и др. исторические
памятники. Переезд по Германии (~420 км),
вечером размещение в отеле.
НЮРНБЕРГ–прага
Прибытие в Нюрнберг, осмотр города с
сопровождающим: рыночная площадь с
фонтаном, замок Кайзербург, церковь
Св.Лаврентия и др. Возможна экскурсия*
с гидом, €8 /чел. Свободное время. Днем
(ок.14:00) выезд из Нюрнберга и переезд
(~290 км) в Чехию. Вечером прибытие в Пра-
гу. Отправление из Праги поездом № 22 в
22:10 местн. времени или другим поездом.
Вся информация – на сайте www.tourtrans.ru,
раздел «Отправление/Прибытие».
ПОЛЬША
Переезд в поезде по территории Польши.
МОСКВА
Прибытие в Москву.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Стоимость может меняться, полный
перечень доп. мероприятий и стоимость будет
представлена в конверте с документами. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, гра-
фика движения, позднее прибытие, сокращение
времени пребывания в городах и в отелях в связи
с задержками на границе, тяжелой транспортной
ситуацией и т.п. Указанные расстояния являются
приблизительными.
10 ДЕНЬ
11 ДЕНЬ
12 ДЕНЬ
13 ДЕНЬ
Сакре Кер. Монмартр. Париж
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
24