-
-
-
- -
2AM-XL/Avia
Вся Франция
«Бургундия, Нормандия, Шампань
или Прованс», а также другие
регионы и города Франции…
15 дней
17 дней
Перелет в Берлин
Регулярные рейсы
Поездом до Бреста
Бамберг – Реймс – Париж – Руан – Мон
Сен Мишель – Замки Луары –
Ла Рошель – Коньяк – Бордо – Аркашон*–
Тулуза – Каркассон – Марсель –Экс-ан-
Прованс- Авиньон – Лион – Дижон –
Кольмар – Риквир – Страсбург –
Вартбург – Веймар
2013
Месяц ж/д
авиа
Апрель 25*
26*
Май
23
24
Июнь
7*
8*
Июль
5*
6*
Август
2*
3*
Сентябрь 8*/14*
9*/15*
* – сезонная доплата
30
у.е.
в этом туре экскурсии с наушниками 2 €/
день, исключая дни перелета/перезда
ж/д и по Польше. Доплата на маршруте.
Протяженность маршрута около
5400/6900 км
МОСКВА–БРЕСТ
Выезд с Белорусского вок-ла поездом № 27
в 15:43 или др. поездом, встреча для получе-
ния док-тов за 40 мин. до отп. у вагона № 2
(гида, № поезда и вагона - на www.tourtrans.
ru в «Отправление» за неделю до выезда).
польша (
берлин
)
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Утром прибытие в Брест,
размещение в автобусе, трансфер в Вар-
шаву (~190 км). Переезд по Польше в Бер-
лин с остановками (~580 км). Встреча с
авиагруппой в отеле вечером. Ночь в отеле
в Берлине, возможно в пригороде.
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
Вылет а/к «Air Berlin»
(DME)/ «Аэрофлот» (SVO). Встреча в аэро-
порту за 3 часа до вылета. Инфо по аэро-
порту, а/к, № рейса и времени вылета – на
www.tourtrans.ru на стр. тура и в разделе
«Отправление». Вечером прибытие в Бер-
лин, трансфер в отель. Встреча с Ж/Д груп-
пой в отеле вечером.
БАМБЕРГ
Утром переезд (~405 км) в город Бамберг.
обзорная экскурсия по городу. Переезд по
Германии (~390 км), ночь в отеле.
РЕЙМС–ПАРИЖ
Переезд в Реймс (~240 км), краткий осмотр
с сопровождающим столицы Шампани:
Реймский собор, базилика Св. Ремигия и
дворец Тo и др. Возможно посещение по-
гребов шампанских вин и дегустация, ок.
€5–10. Переезд (~150 км) в Париж. Подъ-
ем* на башню Монпарнас, €12. Прогулка*
«На кораблике по Сене», €12/€10. Разме-
щение в отеле.
ПАРИЖ
Обзорная автобусная экскурсия: собор
Нотр-Дам, Пантеон, мост Александра III,
набережные Сены, Эспланада Инвалидов,
Трокадеро, Тюильри, Гранд-Опера и др. Экс-
курсия* в Лувр с гидом €30/€20 (билет + гид
+ бронь) или самост. посещение от €10. Пеш.
экскурсии по выбору: Квартал Марэ*/Мон-
мартр* €8/€5 дети до 12 лет и д. Ночь в отеле.
РУАН–
МОН-СЕН-МИШЕЛЬ
Ранний выезд, переезд (~140 км) в Руан –
столицу Нормандии, осмотр с сопров.: готи-
ческий Собор, улица «Больших часов», ме-
сто казни Жанны д’Арк и др. Переезд (~230
км) на скалистый остров Мон Сен-Мишель
и самостоятельное посещение аббатства*,
€9. По дороге остановка на винокуренной
ферме для дегустации Кальвадоса ок. €10.
Во второй половине дня переезд (~280 км) в
долину реки Луары, ночь в отеле.
1 ДЕНЬ
2 (
1
) ДЕНЬ
3 (
2
) ДЕНЬ
4 (
3
) ДЕНЬ
5 (
4
) ДЕНЬ
6 (
5
) ДЕНЬ
ЗАМКИ ДОЛИНЫ ЛУАРЫ
Утром выезд из отеля, поездка по королев-
ским замкам в Долине Луары – Шамбор,
Шенонсо, Вилландри, посещение*, билеты
в каждый замок от €10. Дегустация* вин до-
лины Луары. Вечером возвращение в от-
ель.
ЛА РОШЕЛЬ–КОНЬЯК
Ранний выезд из отеля, переезд (~230 км)
в г. Ла Рошель, короткий осмотр с сопров.:
старый порт, средневековые улицы «Бело-
го города» и др. Прогулка на катере* к Форт
Байярд, около €18. Днем переезд (~90 км) в
г. Коньяк, краткий осмотр с сопров. и посе-
щение* погребов одного из коньячных до-
мов, ок. €10. Вечером переезд (~120 км) в
Бордо, размещение в отеле (в пригороде).
БОРДО–АРКАШОН*
Утром обзорная экскурсия по Бордо. Сво-
бодное время. Для желающих поездка* в Ар-
кашон (€25 - трансфер): переезд на побере-
жье Атлантического океана и осмотр самой
большой песчаной дюны в Европе (дюна де
Пила). Возвращение в отель. Ночь в отеле.
ТУЛУЗА–КАРКАССОН
Утром переезд (~250 км) в Тулузу, осмотр
с сопровождающим «розового города».
Переезд (~100 км) в город-крепость Кар-
кассон, самостоятельный осмотр истори-
ческого центра Сите. Переезд (~190 км) в
Прованс, ночь в отеле.
МАРСЕЛЬ –
ЭКС-АН-ПРОВАНС
Утром обзорная экскурсия по Марселю. Во
второй половине дня - поездка в город Экс-
ан-Прованс. Обзорная экскурсия. Вечером
возвращение в отель
АВИНЬОН-ЛИОН
Рано утром переезд (~50 км) в Авиньон.
Краткий осмотр с сопровождающим: мост
Сен-Бенезет, Папский Дворец*, билет €11
и др. Переезд в Лион (~190 км). Обзорная
экскурсия: холм Фурвьер, кварталы «Ста-
рый Лион», Преск’Иль, Круа Рус и др. Пере-
езд, ночь в отеле.
ДИЖОН–КОЛЬМАР
Утром переезд (~190 км) в Дижон и осмотр
города с сопровождающим: замок бур-
гундских герцогов с башней Филиппа До-
брого, церковь Сан Мишель, собор Сен-
Бенин и др. Переезд в Страсбург (~320 км)
по «винной дороге» Эльзаса, остановки в
средневековом городе Кольмар и в вино-
дельческой деревушке
Риквир,
краткий
осмотр с сопровождающим. Вечером раз-
мещение в отеле в Эльзасе.
7 (
6
) ДЕНЬ
8 (
7
) ДЕНЬ
9 (
8
) ДЕНЬ
10 (
9
) ДЕНЬ
11 (
10
) ДЕНЬ
12 (
11
) ДЕНЬ
13 (
12
) ДЕНЬ
СТРАСБУРГ
Утром пешеходная экскурсия по центру
Страсбурга «Гранд Иль»: готический со-
бор, квартал «маленькая Франция», крытые
мосты и др. Катание* по каналам на кора-
блике, от €11. Во второй половине дня пе-
реезд по Германии (~390 км). Ночь в отеле.
ВАРТБУРГ–ВЕЙМАР/
берлин
Утром прибытие в г. Айзенах, остановка у
замка Вартбург, возможно посещение, ок.
€12 (билет+гид). Переезд (~70 км) в г. Вей-
мар, осмотр с сопров.: дома Гете, Листа,
Шиллера, Рыночная площадь и др. Во второй
половине дня переезд в Берлин (~290 км),
остановка для высадки авиагруппы.
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Переезд в Польшу (115
км), ночь в отеле.
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
Размещение в отеле в
Берлине.
польша (
москва)
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Ранний выезд из отеля.
Утром переезд в Варшаву (~470 км). Транс-
фер в Брест (~190 км) с остановками. Возмо-
жен трансфер через границу на электричке.
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
Утром выезд из отеля,
трансфер в аэропорт. Вылет в Москву а/к
«Air Berlin» (DME)/ «Аэрофлот» (SVO). Прилет
в Москву. Инфо по , а/к, № рейса и времени
вылета на www.tourtrans.ru на стр. тура, в «От-
правление/Прибытие».
БРЕСТ–МОСКВА
Отправление ночным поездом№ 132 в 04:26
местного времени или др. поездом. Прибы-
тие в Москву на Белорусский вокзал в 20:21.
Инфо по прибытию и № вагона – на www.
tourtrans.ru, «Отправление/Прибытие». В
период массовых выездов возможно более
позднее прибытие в Москву, около 23:00.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет, от
20 чел.). Полный перечень и стоимость (может ме-
няться) предоставляется в турконверте. Допускают-
ся изменения порядка мероприятий, графика, позд-
нее прибытие, сокращение времени пребывания в
городах, в отелях в связи с задержками на границе,
тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Указаны при-
близительные расстояния.
14 (
13
) ДЕНЬ
15 (
14
) ДЕНЬ
16 (
15
) ДЕНЬ
17 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
895
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. Отель в Париже:
3*
(кондиционер). в «Большом Париже»,
рядом с метро /RER.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
по программе и сопровождающий по
маршруту в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Франции и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
240 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
25 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
30 у.е.
Сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
ДЛЯ
АВИА
ТУРА:
295 у.е.
Обязательная доплата за авиапе-
релет. Авиабилет туда/обратно (регуляр-
ные рейсы) Москва – Берлин – Москва +
трансфер а/п - отель-а/п
ДЛЯ Ж/Д ТУРА:
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения и доставки билетов).
Стоимость может меняться.
Стоимость ж/д переезда (у.е.)
Даты выездов
Москва–Брест–
Москва
Цена
купе плацкарт
11.01.13 - 27.04.13
01.10.12 - 20.12.12 165
99
28.04.13 - 30.06.13
01.09.13 - 30.09.13 185
109
01.07.13 - 31.08.13
21.12.12 - 10.01.13 215
125
Дополнительные экскурсии с выгодой 1
9
1 у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Посещение башни Монпарнас
10
12
Кораблик по Сене (билет + бронь)
10/8
12/10
Поездка в Аркашон (трансфер)
20
25
Покупка на маршруте не гарантирована
40
49
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
Консульство Франции
RENEW
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
47