Стр. 34 - Каталог "Туртранс-Вояж Осень 2012 - Зима 2013"

Упрощенная HTML-версия



 




­
€
…
†



1A-SUPER
Шесть столиц
10 дней
Варшава – Берлин – Амстердам – Париж
(2 дня) – Люксембург – Прага
2012
Месяц Даты выезда
Октябрь 17/24/27*/29/30
Ноябрь 1/3/4/7/
21P
/
28P
Декабрь
5P
/12R/28
2013
Месяц Даты выезда
Январь 1*/2**/3**/4/5 /
15P
/
30P
Февраль
5P
/
26P
Март
4P/19/22*/23**/24**
/25 */26
Апрель 1/4/12/17/20/28**
Май
3*/13/16/19/24P/29
Июнь
1*P/9*/14P*/24*/27*/30*
Июль
5*/9*/10*/13*P/21*/26*P
Август
5*/8*/11*/16*/20*/21*
/24*/27P
Сентябрь 1P/4*/12*/16*/19*/27P
Октябрь 2P/5P/13P/16P/28/31
– детям до 18 лет скидка 50% на
Диснейденд.
Даты, отмеченные красным
сезонное снижение цены (
от 365 у.е.
)
P
визовая поддержка (кон-во Польши) -
75 у.е.
*/** – сезонная доплата
20/30
у.е.
R – Европа перед Рождеством
– Новый год в Амстердаме.
Протяженность маршрута около 4300 км
МОСКВА–брест
Выезд с Белорусского вокзала поездом
№ 27 в 15:43 или др. поездом, встреча для
получения док-тов за 40 мин. до отправле-
ния у вагона № 5 (гида, № поезда и вагона
см. на www.tourtrans.ru в разделе «Отправ-
ление» за неделю до выезда). В период
массовых выездов возможно отпр-е более
ранними доп. поездами, около 12:00.
брест–ВАРШАВА
Утром прибытие в Брест, размещение в
автобусе, трансфер в Варшаву (~190 км),
возможен трансфер через границу на элек-
тричке. Краткий самостоятельный осмотр
старого города. Для желающих экскурсия с
местным гидом €5/чел. Переезд по Польше
(~470 км), ночь в отеле.
БЕРЛИН
Утром переезд в Берлин (~115 км), осмотр
города с сопровождающим: Трептов парк,
Александрплатц, Унтер ден Линден, Бран-
денбургские ворота, Рейхстаг и др. Днем
выезд из Берлина, переезд в Нидерланды
(~590 км), размещение в отеле по дороге.
АМСТЕРДАМ
Утром выезд из отеля, переезд в Амстер-
дам (~90 км). Обзорная экскурсия: Коро-
левский дворец, Национальный монумент,
Новая церковь, Монетная башня, еврей-
ский квартал и др., Посещение Алмазной
фабрики. Прогулка на кораблике* по ка-
налам Амстердама €12/€10. Во второй по-
ловине дня выезд из Амстердама, переезд
в Париж (~490 км), поздно вечером разме-
щение в отеле.
ПАРИЖ–ВЕРСАЛЬ*
Обзорная автобусная экскурсия: собор
Нотр-Дам, Пантеон, мост Александра III,
набережные Сены, Эспланада Инвалидов,
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
Трокадеро, Тюильри, Гранд-Опера и др.
Прогулка с сопровождающим по остро-
ву Сите с самостоятельным посещением
собора Нотр-Дам. Поездка* в Версаль
(€40 / €25 трансфер+билет+аудиогид),
для желающих экскурсия с гидом + €10.
Посещение музея духов Фрагонар. Про-
гулка* «На кораблике по Сене», €12/€10.
Подъем* на Эйфелеву башню, 2 этаж, €15
(билет+бронь). Ночь в отеле.
ПАРИЖ-диснейленд*
Экскурсия* в Лувр с гидом €30/€20
(билет+гид+бронь) или самост. посещение
билет от €10. ИЛИ поездка на целый день в
Диснейленд* проезд от €15 + билет: взр. от
€62; до 12 лет. от €55. Автобусная прогулка-
по вечернему Парижу Ночь в отеле.
ЛЮКСЕМБУРГ
Рано утром выезд из отеля, переезд в Ве-
ликое Герцогство Люксембург (~370 км).
Краткий осмотр города с сопровождаю-
щим: Собор Нотр-Дам, Дворец Великого
Герцога, «Балкон Европы», городские укре-
пления и старые кварталы.
Переезд по Германии в Чехию (~590 км),
поздно вечером размещение в отеле.
ПРАГА
Утром переезд в Прагу (~100 км). Обзор-
ная пешеходная экскурсия по центру Пра-
ги: Пражский град – Градчанская площадь,
Собор Св.Вита, Королевский дворец, Мала
Страна, Карлов мост, Староместская пло-
щадь, башня Ратуши, Вацлавская площадь и
др. Прогулка* на кораблике по Влтаве (взр.
€27/€25 дети до 12 лет с питанием «швед-
ский стол»). Во второй половине дня выезд
из Праги в Польшу (150 км), ночь в отеле.
ПОЛЬША
Ранний выезд из отеля. Переезд по Польше
(~370 км) с остановкой. Возможен транс-
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
фер через границу на электричке. Во второй
половине дня переезд в Брест (~290 км).
БРЕСТ–МОСКВА
Отправление ночным поездом№ 132 в 04:26
местного времени или др. поездом. Прибы-
тие в Москву на Белорусский вокзал в 20:21.
Инфо по прибытию и № вагона – на www.
tourtrans.ru, «Отправление/Прибытие». В
период массовых выездов возможно более
позднее прибытие в Москву, около 23:00.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Стоимость может меняться, полный
перечень доп. мероприятий и стоимость будет
представлена в конверте с документами. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, гра-
фика движения, позднее прибытие, сокращение
времени пребывания в городах и в отелях в связи
с задержками на границе, тяжелой транспортной
ситуацией и т.п. Указанные расстояния являются
приблизительными.
НОВЫЙ ГОД В АмстердамЕ выезд
28.12 (+1 день в Амстердаме, 11
дней)
125 у.е.
обязательная доплата за новогод-
ний выезд. Включает: сезонную доплату,
доп. день в Амстердаме и 45 у.е. предново-
годний ужин с бокалом вина (19.00-22.00) в
ресторане отеля или города + встреча Ново-
го года на праздничных улицах Амстердама.
Напоминаем, 01.01 музеи, магазины, двор-
цовые комплексы закрыты!
Стоимость ж/д переезда (у.е.)
Даты выездов
Москва–Брест–
Москва
Цена
купе
плацкарт
11.01.13 - 27.04.13
01.10.12 - 20.12.12 165
99
28.04.13 - 30.06.13
01.09.13 - 30.09.13 185
109
01.07.13 - 31.08.13
21.12.12 - 10.01.13
215
125
10 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
415
у.е.
Базовая стоимость от
365
у.е
.
даты отмечены красным
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*. Отель в Париже:
3*
(кондиционер) в «Большом Париже»,
рядом со станцией метро /RER.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Франции и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
75 у.е. (на даты отмеченные P)
-
визовая поддержка (консульство
Польши и услуги визового центра), мед.
страховка за пределами СНГ. В 9-й
день тура добавляется посещение г.
Вроцлав (см. программу на сайте
www.tourtrans.ru)
15 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
175 у.е.
доплата за Single по запросу
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
20 /30у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*/**).
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения и доставки). Стоимость
может меняться.
Дополнительные экскурсии с выгодой
33
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Кораблик по каналам Амстердама (билет+бронь)
10/8
12/10
Билет в Диснейленд (оплата проезда на месте)
50/45 до 18 лет
62/55 до 12 лет
Эйфелева башня (билет+бронь)/ Башня Монпарнас
10
15
Кораблик по Сене (билет+бронь)
10/8
12/10
Экскурсия в Лувр (билет+гид)
25/15
30/20
Поездка в Версаль (трансфер + билет)
35/20
40/25
Кораблик по Влтаве (с питанием «шведский стол»)
25/23 до 12 лет
27/25 до 12 лет
Покупка на маршруте не гарантирована
165
198
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
СКИДКИ:
10 у.е. на человека при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в двух-
местном номере с доп. кроватью. Для организованных групп действует
формула 12+1 бесплатно!
Консульство Франции
Консульство Польши
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
30