Стр. 16 - Каталог "Туртранс-Вояж Осень 2012 - Зима 2013"

Упрощенная HTML-версия

Справочная
информация
по турам№ 1
с посещением
Франции и Бенилюкса
Европа-парк. Франция
Нотр Дам. Париж
Парижские кафе
ФРАНЦИЯ
Республика, член ЕС, население: 64 млн.
чел., территория: 551 500 кв. км., язык:
французский, столица: Париж, религия: ка-
толичество, национальный праздник: День
взятия Бастилии – 14 июля, валюта: евро,
время: отстает от московского на 2 часа.
Консульства РФ во Франции: в Париже:
40-50, Boulevard Lannes, 75116 Paris, теле-
фон: +33 (01) 4504 0550; +33 (01) 4505 4030,
факс +33 (01) 4504 1765,
в Марселе:
3 avenue Ambroise Paré, 13272
Marseille Cedex 08, телефон.: +33 (04) 9176
2679, +33 (04) 9177 1525, факс: +33 (04)
9177 3454,
в Страсбурге:
6, place Sébastien Brandt,
67000 Strasbourg, телефон: +33 (03) 8836
7315, факс: +33 (03) 8835 3481.
Париж
– столица Франции, а так же столица
региона Иль-де-Франс. Один из самых зна-
менитых городов мира, центр европейской
и мировой культурной жизни. Самый зна-
менитый и самый посещаемый город Ев-
ропы, политический, деловой, культурный
и интеллектуальный центр Франции. Насе-
ление насчитывает 2.2 млн. жителей, а его
площадь равна 104 кв.км.
Транспорт
. Парижское метро имеет 16
линий метро (время работы – 5.30-0.30) и
4 линии скоростного пригородного метро-
политена RER (время работы 5.30–0.00).
Стоимость билета на одну поездку на
метро по первым трем зонам RER около
€1,7; книжечка из 10 билетов Carnet – €15;
дневной проездной билет Mobilis (на ме-
тро, автобус и трамвай) стоимость биле-
та зависит от зоны. Билеты необходимо
сохранять до конца поездки. Контролеры
могут проверять билеты не только в ва-
гонах, но и на платформах и переходных
туннелях. Кроме того, билет может пона-
добиться для прохода через залы RER.
По центру можно перемещаться на авто-
бусе, но для этого надо хорошо знать го-
род, чтобы не потеряться, проще и часто
быстрее перемещаться пешком. Такси
действует по двум тарифам – дневному и
ночному (с 22.00 до 7.00) в 2 раза дороже.
Посадка (ок.€2,3) – только на специаль-
ной стоянке. Ориентировочная стоимость
проезда из центра Парижа до отелей
(Днем €15–20, ночью – €20–40) +доплата
за третьего пассажира.
Магазины
одежды и других товаров откры-
ты с 10.00 до 19.00, в четверг – до 21.00, в
субботу до 16.00, крупные торговые центры
до 19.00. В воскресные и праздничные дни
магазины закрыты. В понедельник многие
магазины открываются в 12.00. Супермар-
кеты (продукты) открываются в 9.00. Воз-
врат TAX FREE осуществляется с суммы по-
купки не менее чем €175.
Музеи.
В Париже более 100 музеев. Все
музеи, как правило, работают с 10.00 до
18.00. Понедельник – выходной день во
всех музеях, исключение – Лувр, который
закрыт по вторникам. Средняя стоимость
билета – €10. Дети до 18 лет допускаются в
государственные музеи бесплатно.
Замки Луары
– резиденции французских
королей, шедевры французской дворцово-
парковой архитектуры – являют собой из-
умительную гармонию красоты природы и
архитектуры.
Нормандия
– земля, утопающая в зеле-
ни лугов и омываемая с севера водами
Ла-Манша, находится на северо-западе
Франции, между Пикардией и Брета-
нью. Нормандию можно назвать родиной
импрессионизма, так как именно здесь
провел большую часть жизни один из ро-
доначальников этого художественного на-
правления Клод Моне. Изменчивость со-
стояний моря, непостоянное нормандское
небо, то пронзительно голубое, то покры-
тое серыми тучами, являлись идеальными
сюжетами для воспроизведения переход-
ных состояний природы, в поисках которых
многие последователи импрессионизма
(Писсарро, Сислей и другие) приезжали в
Нормандию.
ГЕРМАНИЯ
Федеративная республика, член ЕС, на-
селение около 82 млн., столица – Берлин,
язык немецкий, религия – протестантство
(80%) и католичество (20%), валюта – евро.
Посольства РФ в Германии: в Берлине:
Unter den Linden, 63-65, 10117 Berlin, теле-
фон: +49 (030) 229 1110/1129,
Ген. кон-
сульство в Бонне:
Waldstrasse 42 , 53177
Bonn, тел. +49 228 386 79 23 , факс. +49
228 31 21 64;
в Гамбурге
Am Feenteich 20,
22085 Наburg тел. +49 40 229 52 01,229
53 01 факс. +49 40 229 77 27,
в Лейпциге
Turmgutstrasse 1 , 04105 Leipzig , тел. +49
341 585 18 76, факс. +49 341 564 95 89,
в
Мюнхене
Seidlstrasse 28, 80335 Munchen
тел. +49 89 592 503, 592 528 , факс. +49 89
550 38 28.
Почетное консульство в Дюс-
сельдорфе
E.ON-Platz 1, 40479 Dusseldorf,
тел. +49 211 45 79 54 00, факс +49 211 45
79 54 01;
в Нюрнберге
Rudolphstraße 28,
90489 Nürnberg, тел. +49 911 530 77 62,
факс +49 911 530 77 63
Берлин
– столица объединенной Германии
с 1871 по 1945 г. и вновь с 1990г. Политиче-
ский и культурный центр страны.
Гамбург
один из самых больших портовых
городов в Европе, расположен у места впа-
дения реки Эльбы в Северное море.
Потсдам
– город на востоке Германии с
населением около 150 000 человек. Рас-
положен в 20 км к юго-западу от Берлина.
Сегодня Потсдам в первую очередь из-
вестен как город дворцов и садов. Самой
известной достопримечательностью Пот-
сдама и одновременно символом города
является дворец Сан-Суси с прилегающим
к нему парком.
Дрезден
– столица земли Саксония, город
искусств, Флоренция на Эльбе, разрушен в
1945 г., но полностью восстановлен.
Кёльн
– город в Федеративной Респу-
блике Германия, в земле Северный Рейн-
Вестфалия. Кёльн является четвёртым по
населению и третьим по площади городом
Германии. «Метрополия на Рейне», как
часто называют Кёльн, – это один из ста-
рейших городов Германии, который играл
значительную роль в истории Европы на
протяжении всего своего существования,
начиная с Римской эпохи. Кёльн знаменит
своим главным храмом – Кёльнским собо-
ром, одним из главных католических храмов
Германии.
Нюрнберг
– крупный культурный центр
Баварии, место проведения Нюрнбергско-
го судебного процесса 1945–1946 гг. над
главными нацистскими преступниками.
Сильно разрушен в годы войны, но потом
тщательно реконструирован.
НИДЕРЛАНДЫ
Королевство, член ЕС, население – около
16 млн. человек, политическая столица –
Гаага, язык – голландский, религия – про-
тестантизм, валюта – евро.
Посольство РФ в Гааге:
Andries Bickerweg
2, The Hague 2517 JP. Тел: +31(0)703-646-
473, 703-640-780 Факс: +31(0)703-658-634
Амстердам
– столица Нидерландов (вме-
сте с г. Гаага, где находятся резиденция
правительства и королевской семьи). Ком-
мерческий, финансовый и культурный центр
страны, привлекающий туристов как своими
историческими достопримечательностями,
так и либеральными порядками.
Роттердам
– второй по количеству жителей
город в Нидерландах. Порт Роттердама яв-
ляется самым большим в Европе.
БЕЛЬГИЯ
Королевство, член ЕС, около 10 млн. чело-
век, столица – Брюссель, языки – француз-
ский, фламандский, религия – католиче-
ство, валюта – евро.
Посольство РФ в Брюсселе:
Avenue de
Fré 66, 1180, Bruxelles De Freelaan 66,
1180 Brussel. Тел: +32 (02) 374-34-00, 374-
68-86, 375-39-18, 374-57-38, факс: +32
(02)374-26-13.
Брюссель
– столица Бельгии и одновре-
менно одна из столиц Европейского Союза.
В облике города удивительно сочетаются
средневековый центр и окружающие его
ультрасовременные кварталы.
ЛЮКСЕМБУРГ
Великое герцогство Люксембург, член ЕС,
население – около 470 тыс. человек, язы-
ки – люксембургский, французский и не-
мецкий, столица – город Люксембург, рели-
гия – католичество, валюта – евро.
Посольство РФ в Люксембурге:
Chateau
de Beggen L-1719 Luxembourg, телефон:
+(352) 42-2333, 42-2929, 42 2334.
ПОЛЬША
Республика, член ЕС, около 40 млн. чело-
век, столица – Варшава, язык польский, ре-
лигия – католичество, валюта – злотый,
1€ ≈ 4,3 PLN.
Консульство РФ в Варшаве:
ul. Belweder-
ska, 49, 00-761,Warszawa, телефон: +48(22)
621-3453/5575/5954,
Познани:
ul. Bukowska, 53a, 60-809, +48(61)
841-75-23, 847-49-97,
Кракове:
ul. Biskupia 7, + 48 (12) 422-26-
47/90-55
Варшава
– столица Польши. Находится на
реке Висла, население – около 2,5 млн. жи-
телей, во время 2-ой мировой войны разру-
шена до основания, затем скрупулезно вос-
становлена. Рекомендуем посетить Костел
святого Креста, где замуровано сердце Фри-
дерика Шопена, и королевские дворцово-
парковые ансамбли Лазенки и Вилянув.
ЧЕХИЯ
Республика, член ЕС. Площадь – 79 тыс.
км2, население ок. 11 млн. чел. Язык – чеш-
ский, многие понимают по-русски, религия
– католичество, валюта – чешская крона 1€
≈ 25 CZK.
Консульство РФ в Праге:
Nam. Pod Kastany
1, Praha 6 – Bubenec, телефон: +420(23)337-
4100/1545,
в Карловых Варах:
ul. Petra Velikeho 18,
телефон 420(17) 322-1325,
в Брно:
ul.Hlinky 142-b, 60300 Brno, тел.
(+420) 543232157
Климат мягкий, умеренно континентальный,
с теплым летом и переменчивой зимой.
Прага
– столица Чехии, «сердце Европы»,
население – около 1,3 млн. человек; Центр
города практически не пострадал в период
мировых войн. Прага признана красивей-
шей среди европейских столиц.
Транспорт
в Праге. 3 линии метро, которые
работают с 5:00 до полуночи. В центре горо-
да ходят только трамваи, автобусы обслужи-
вают в основном удалённые районы. Назем-
ный транспорт работает с 4:30 до 23:30, по
некоторым маршрутам ходят ночные трам-
ваи. Стоимость проезда на общественном
транспорте зависит от времени пользования
(вне зависимости от вида транспорта).
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
14