Mer Noire
Black Sea
Maras
Sivas
Erzincan
Elazig
Malatya
Adiyaman
Urfa
Gaziantep
Gumushane
Giresun Trabzon
Tokat
Ordu
12-Avia СТАМБУЛ
Стамбул – город
на двух континентах
4 дня
Даты выездов:
Еженедельно каждую пятницу.
12-Avia ТУРЦИЯ
Турция – по следам
великих цивилизаций
9 дней
Стамбул – Анкара – Хаттушаш – Каппадокия –
Конья – Памуккале – Эфес – Пергам – Троя –
Стамбул
2012
Месяц Даты выезда
Октябрь 14/21/28
Ноябрь 11/25
2013
Месяц Даты выезда
Январь 6*/20
Февраль 3/17
Март
3/10*/24
Апрель 7/14/28*
Май
5*/12*
Июнь
16/30
Июль
14
Август
4/25
Сентябрь 1/8/15*/22*/29*
Октябрь 6*/13/20/27
* – сезонная доплата
50
у.е.
Группа формируется совместно с турецким
Туроператором. Возможно объединение
с туром «12-авиа Стамбул» (тур «Стамбул–
Турция» 11 дней)
Протяженность маршрута около
2700 км (12-Avia Турция)
12-АВИА СТАМБУЛ
МОСКВА–СТАМБУЛ
Вылет из Москвы (точное время вылета и
номер рейса просим уточнять в агентстве,
возможно присоединение со своими ави-
билетами и вылет из региона). Прибытие в
Стамбул, трансфер в город, размещение в
отеле. Свободное время.
СТАМБУЛ
Обзорная экскурсия по Стамбулу: Мечеть
Султан Ахмеда – одна из самых больших ме-
четей в мире с возвышающимися вокруг ше-
стью минаретами, названная также Голубой
мечетью; Храм Святой Софии; Дворец Топ-
капы; Египетский базар – базар пряностей,
расположенный возле мечети Ени Джами;
прогулка по Босфору – проливу, разделяю-
щему Европу и Азию; переезд по Босфорско-
му мосту и знакомство с Галатской частью
Стамбула; во время экскурсионной програм-
мы обед * (от 10 у.е.), выбор традиционных
турецких блюд на любой вкус. Ночь в отеле.
СТАМБУЛ
Автобусная экскурсия по Стамбулу (2-я
часть): Дворец Долмабахчие –дворцовый
комплекс султанов, построенный в 19 веке;
Музей Карие (Церковь Хора) – византий-
ская церковь; бухта Золотой Рог и бол-
гарская церковь Св. Стефана; греческая
Церковь Богоматери Влахернской с чудо-
действенным источником, в которой хра-
нились риза и пояс Богоматери, а также чу-
дотворная икона Богоматери с младенцем.
Вечером свободное время. Ночь в отеле.
СТАМБУЛ–МОСКВА
Вылет из Стамбула. Точное время вылета и
номер рейса просим уточнять в агентстве.
12-АВИА ТУРЦИЯ
МОСКВА–СТАМБУЛ
Вылет изМосквы или другого города (точное
время вылета и номер рейса просим уточ-
1 ДЕНЬ (ПТ)
2 ДЕНЬ (СБ)
3 ДЕНЬ (ВС)
4 ДЕНЬ (ПН)
1 ДЕНЬ (ВС)
нять в агентстве возможно присоединение
со своими авибилетами). Прибытие в Стам-
бул, трансфер в город, размещение в отеле.
СТАМБУЛ–АНКАРА
Краткая обзорная экскурсия по Стамбулу:
Ипподром, Голубая мечеть, дворец Топка-
пы, подземное водохранилище Еребатан и
др. Во второй половине дня переезд (~450
км) в столицу Турции Анкару. Вечером раз-
мещение в отеле в Анкаре.
АНКАРА–ХАТТУШАШ
Утром экскурсия в музей Ататюрка и в Му-
зей Анатолийских Цивилизаций (за доп.
плату около €6). Прогулка по стенам кре-
пости Анкара. Переезд (~250км) в район
города Богазкей, где располагался город
Хаттушаш. В зависимости от погодных
условий посещение Хатушаша может быть
заменено на посещение церкви Св.Иоана
в Эфесе. Экскурсия по археологической
зоне с посещением Скального святилища
– Язылыкая. Вечером переезд (~210км) в
Каппадокию. По желанию посещение* тан-
ца дервишей (ок €20). Полет на воздушном
шаре над Каппадокией (ок €100). Размеще-
ние в отеле, свободное время.
КАППАДОКИЯ
Экскурсия по достопримечательностям
Каппадокии: подземный город Деринкую,
монастырский комплекс Гёреме с фреска-
ми в скальных церквях, крепость Учхисар,
Аванос – город мастеров керамики. Для
желающих фольклорный вечер «Турецкая
ночь»* (ок.40€). Ночь в отеле.
КОНИЯ
Переезд (~230км) в Конию и экскурсия по
религиозному комплексу Мевляна – ста-
ринному восточному монастырю. Во вто-
рой половине дня переезд (~400км) в Па-
муккале. Размещение в отеле.
ГИЕРАПОЛИС–
ПАМУККАЛЕ–ЭФЕС
Утром экскурсия по античному некрополю
Гиераполис. Посещение природного пар-
ка Памуккале – горы из белого травертина
с горячими термальными источниками...
Знакомство с руинам античного города
Эфеса (храм Артемиды и др.), а также с
христианскими святынями – Дом Богоро-
дицы и др. Переезд по Турции (~200 км).
Размещение в отеле на берегу моря в го-
роде Кушадасы. Отдых на берегу Эгейско-
го моря.
ПЕРГАМ
Утром экскурсия по столице Пергамского
царства – руины древнего города: антич-
2 ДЕНЬ (ПН)
3 ДЕНЬ (ВТ)
4 ДЕНЬ (СР)
5 ДЕНЬ (ЧТ)
6 ДЕНЬ (ПТ)
7 ДЕНЬ (СБ)
Базовая стоимость от
395
у.е
.
12-Avia СТАМБУЛ, отель 3*
Базовая стоимость от
495
у.е
.
12-Avia СТАМБУЛ, отель 4*
При 2-х местном размещении включает:
Проживание в Стамбуле
в отеле
выбранной категории (р-н Султанахмет/
Лалели) (фирма оставляет за собой
право замены отеля в рамках выбранной
категории и района), питание: завтраки.
По запросу: продление пребывания,
выбор дня прилета.
Базовая стоимость от
595
у.е
.
12-Avia ТУРЦИЯ
При 2-х местном размещении включает:
Проживание по маршруту
в отелях
3–4*, питание ужины (без напитков) и
завтраки.
В Стамбуле: отель 3*, р-н
Лалели, питание завтраки.
Медицинская страховка.
Групповой трансфер
а/э–отель–а/э
(под рег. рейсы а/к «Аэрофлот»
«Turkish Airlines», чартер а/к «Red
Wings»), в аэропорт Ататюрк.
Трансферы и экскурсионное
обслуживание по программе
и
гид-
сопровождающий, предоставленный
принимающей стороной в Турции.
Входные билеты
в музеи и экскурс.
объекты, посещаемые вместе с гидом.
Бесплатный wi-fi
в автобусе.
Дополнительно оплачивается:
от 280 у.е.
а/п Москва–Стамбул–Москва.
Доплата за Single в отеле по запросу
50 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
30 у.е.
Услуга «гарантийный платеж
от невыезда» (действует на наземное
обслуживание, не распространяется на
стоимость авиабилета)
от 20 у.е.
Передача пакета документов
для поездки в аэропорту г. Москвы.
от 20 у.е.
Трансфер для туристов,
прибывающих рейсами других а/к.
Дополнительные экскурсии, предлагаемые принимающей стороной
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Стоимость
Пятница: 21:30 «Огни Константинополя»
45
Пятница, суббота, воскресенье – посещение Хамама
от 45
Пятница, суббота: 20:00 – ресторан-варьете «Kervansaray»
65
Пятница, суббота: 19:00 – прогулка по Босфору на теплоходе
75
Посещение бассейна Клеопатры
ок. 15
Предусмотрите доп. расходы на питание от 20 у.е./день.
Без визы
ная библиотека, храм императора Траяна,
подножие алтаря Зевса и горный театр...
Переезд по Турции (~60км), размещение в
отеле на берегу моря в Айвалыке.
ТРОЯ
Утром переезд в легендарную Трою. Экс-
курсия по руинам античного города. Днем
пересечение пролива Дарданеллы и пере-
езд (~490км) в Стамбул, вечером размеще-
ние в отеле.
СТАМБУЛ–МОСКВА
Вылет из Стамбула ( точное время вылета и
номер рейса просим уточнять в агентстве.
Прибытие в Москву или другой город).
Альтернативные программы
12 Avia VT
«Сокровища Восточной Тур-
ции»
– от 975 у.е./чел. (Стамбул – Малатья
– Адыяман – Урфа – Мардин – Диярбакыр –
Ван – Догубаязит – Карс – Эрзурум – Траб-
зон – Стамбул) 9 дней/8 ночей
12 Avia SVT
«Стамбул + Сокровища Вос-
точной Турции»
– от 1155 у.е./чел (Стам-
бул – Малатья – Адыяман – Урфа – Мар-
дин – Диярбакыр – Ван – Догубаязит
– Карс – Эрзурум – Трабзон – Стамбул) 11
дней/10ночей
12 Avia A
«Античное побережье Турции»
– от 650 у.е./чел. (Анталья – Фаселис –
Мира – Кекова – Каш – Патара – Калкан*
– Ксантос – Фетхие – Олюдениз – Дальян
– Каунос – Мармарис – Бодрум – Кушада-
сы – Милет – Дидим – Эфес – Хиераполис
– Памуккале – Анталья) 8 дней/7 ночей
Другие программы см. на www.tourtrans.ru
Контактное лицо:
Бессонова Елена (Зам. начальника отдела
индивидуального туризма).
Тел.: +7 (495) 970-01-22 (доб. 227)
e-mail: bessonovattv@tourtrans.ru
Тур проводится при любом количестве
участников
8 ДЕНЬ (ВС)
9 ДЕНЬ (ПН)
Каппадокия
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
150