9P-Avia
Испания и Португалия
9 дней
Перелет в Мадрид
Регулярные рейсы
Мадрид – Толедо – Гранада – Кордова –
Севилья – Лиссабон – Синтра – Мыс Рока –
Фатима – Порту – Саламанка – Мадрид
2012
Месяц Даты выезда
Октябрь 12
2013
Месяц Даты выезда
Май
1*/9
Октябрь 1
* – сезонная доплата
30
у.е.
в этом туре экскурсии с наушниками 2 €/
день, исключая дни перелета. Доплата
на маршруте.
Протяженность маршрута около 2200 км
МОСКВА–МАДРИД
Вылет а/к «Iberia» (DME) / «Аэрофлот»
(SVO). Встреча в аэропорту за 3 часа до
вылета. Информация по аэропорту, авиа-
компании, номеру рейса и времени выле-
та – на сайте www.tourtrans.ru на странице
программы тура и в разделе «Отправле-
ние». Прилет в Мадрид. Размещение в ав-
тобусе, переезд в отель в Мадриде (или в
ближайшем пригороде).
МАДРИД
Утром обзорная экскурсия по Мадриду:
площади Испании и Пуэрта-дель-Соль, Ко-
ролевский дворец, проспект Прадо, улица
Гран Виа, площадь Кибеллы и др. Свобод-
ное время. Для желающих экскурсия* в
музей Прадо – €30 (билет + гид + бронь),
экскурсия* в Эскориал, €40 (билет + гид +
бронь), посещение Пантеона не гарантиру-
ется). Ночь в отеле.
ТОЛЕДО
Утром переезд (~75 км) в Толедо - древнюю
столицу Испании, родину Дон Кихота. Об-
зорная экскурсия по историческому центру
города: Центральная площадь Сокодовер,
Алькасар, Еврейский квартал, Кафедраль-
ный собор* – €6, церковь Сан Тома – €8 и
другие, свободное время. Переезд в Гра-
наду (~370 км), ночь в отеле по дороге.
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
ГРАНАДА–КОРДОВА
Прибытие в Гранаду, краткий осмотр горо-
да с сопровождающим и экскурсия* в дво-
рец и сады Альгамбры, €40. Посещение
дворца не гарантируется, в этом случае
экскурсия только по садам Хенералифе –
€15. Днем переезд в Севилью (~350 км).
По дорогое остановка в Кордове и краткий
осмотр с сопровождающим историческо-
го центра: мечеть Мескита – €8, римский
мост, Калаорра и др. Возможна экскурсия
с местным гидом, €8/чел. Вечером при-
бытие в Севилью, размещение в отеле
(возможно в ближайшем пригороде). Для
желающих – традиционный вечер* фла-
менко, €55 (шоу + напиток).
СЕВИЛЬЯ
Утром обзорная экскурсия по Севилье:
Кафедральный собор и Алькасар, Золо-
тая башня, квартал Санта Крус, арена для
боя быков Маэстранса и др. Свободное
время. Днем выезд из Севильи и переезд
в Португалию (~470 км). Поздно вечером
размещение в отеле в Лиссабоне (или в
ближайшем пригороде).
ЛИССАБОН–СИНТРА*–
МЫС РОКА*
Утром обзорная экскурсия по Лиссабону:
старые кварталы Алфама, замок Св. Геор-
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
6 ДЕНЬ
гия, башня Белем и монастырь Иероними-
тов и др. Свободное время. Экскурсия*в
королевскую резиденцию Паласо Реал в
Синтре и на мыс Рока – самую западную
точку Европы, €40 (трансфер+гид+билеты).
Вечером для желающих традиционный
ужин* под музыку «фаду» €59. Ночь в отеле.
ФАТИМА–ПОРТУ
Рано утром выезд из Лиссабона, переезд
(~320 км) в Порто. По дороге остановка в
местечке Фатима и по возможности посе-
щение Базилики Святой Девы. Днем при-
бытие в Порто и обзорная экскурсия по
историческому центру: квартал Рибейра,
мосты через р. Доуру, квартал Байруда-Ше
с Собором, Епископский дворец, Вила-
Нова-ди-Гая, башня Клеригуш и др. Ночь в
отеле в Порто (или в пригороде).
САЛАМАНКА
Утром переезд (~350 км) в Саламанку. Об-
зорная экскурсия по историческому центру
Саламанки: площадь Плаца Майор, мона-
стырь и собор Сан-Эстебан, дворец Каса-
де-лас-Кончас и др. Вечером переезд
(~210 км) в в Мадрид, размещение в отеле
(возможно в пригороде).
МАДРИД–МОСКВА
Утром выезд из отеля (возможен ранний
выезд), переезд в аэропорт (~30 км). Вы-
лет а/к «Iberia» (DME) / «Аэрофлот» (SVO).
Прибытие в Москву. Точная информация
по рейсу, а/к, аэропорту и времени при-
лета на сайте www.tourtrans.ru на странице
программы или в разделе «Отправление/
Прибытие».
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет,
от 20 чел.). Стоимость может меняться, полный
перечень доп. мероприятий и стоимость будет
представлена в конверте с документами. Допу-
скаются изменения порядка мероприятий, гра-
фика движения, позднее прибытие, сокращение
времени пребывания в городах и в отелях в связи
с задержками на границе, тяжелой транспортной
ситуацией и т.п. Указанные расстояния являются
приблизительными.
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
9 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
595
у.е.
При 2-х местном размещении включает:
Проезд автобусом туркласса (наличие
туалета и кофеварки необязательно).
Проживание в отелях туркласса
стандарта 3*.
Завтраки в отелях.
Экскурсионное обслуживание
согласно программе и сопровождаю-
щий по маршруту в экскурсионные дни.
Возможно отсутствие сопровождающе-
го при перелёте.
Дополнительно оплачивается:
460 у.е.
Обязательная доплата за
авиаперелет. Авиабилет туда/обратно
(регулярные рейсы) Москва – Мадрид
– Москва
85 у.е.
визовая поддержка (консульство
Испании и услуги визового центра),
мед. страховка за пределами СНГ.
30 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
190 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
30 у.е.
сезонная доплата на даты,
отмеченные (*).
Дополнительные экскурсии с выгодой
20
у.е.
взр./реб до 18 лет
Мероприятия (организуются от 20 чел.)
Оплата с туром
На маршруте
Музей Прадо (билет + гид + бронь)
25
30
Экскурсия в Эскориал (билет + гид + бронь)
35
40
Экскурсия в дворец и сады Альгамбры
35
40
Экскурсия в резиденцию в Синтре + мыс Рока
(трансфер + гид + билеты)
35
40
Покупка на маршруте не гарантирована
130
150
Предусмотрите доп. расходы на питание от 30 у.е./день и экскурсии.
СКИДКИ:
20 у.е. на человека при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в
двухместном номере с доп. кроватью.
Консульство Испании
Белемская башня. Лиссабон
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
130