Упрощенная HTML-версия
8AS
3 столицы
Новый год в
Стокгольме
8 дней
2 ночи на пароме Viking Line
Поездом до Хельсинки
Хельсинки – Турку – Стокгольм (2 дня) –
Копенгаген
2012
Месяц Даты выезда
Декабрь 29
– Новогодняя программа
Протяженность маршрута около 1950 км
29.12
МОСКВА–ХЕЛЬСИНКИ
Выезд с Ленинградского вокзала поездом
№ 32 в 22:50 или др. поездом, встреча
для получения док-тов за 40 мин. до от-
правления у вагона № 3 (гида, № поезда
и вагона см. на www.tourtrans.ru в разделе
«Отправление» за неделю до выезда). На
туры с 25.12–10.01 возможно отправление
дополнительным поездом.
30.12
ХЕЛЬСИНКИ–турку
Приезд в Хельсинки. Прохождение границы
в поезде – удобно! Осмотр города с сопро-
вождающим. Во второй половине дня выезд
в Турку (180 км), краткий осмотр вечернего
города. Вечером отправление на пароме
Viking Line в Стокгольм.
31.12
СТОКГОЛЬМ
Рано утром (в 06:30) прибытие в Стокгольм,
осмотр города с сопровождающим: Коро-
левский дворец, Гамластан, церковь Рид-
дархольм, Рыцарский дом, остров Св.Духа
и др. Желающие могут посмотреть смену
1 ДЕНЬ
2 ДЕНЬ
3 ДЕНЬ
караула у Королевского дворца (около
12:00). Свободное время. Возможно по-
сещение острова Юргорден и музеев*:
Юнибакен (€19) или Скансен (€13). Во вто-
рой половине дня размещение в отеле 4*
Scandic Park в Стокгольме. Предновогод-
ний ужин в ресторане отеля (включает 1 бо-
кал вина*). Меню см. на сайте www.tourtrans.
ru. *алкогольные и безалкогольные напитки
заказываются и оплачиваются дополни-
тельно на месте. Встреча Нового Года по
Московскому времени в ресторане. Выезд
в центр Стокгольма, встреча Нового Года
по Шведскому времени, фейерверки. По-
сле полуночи возвращение в отель.
01.01
СТОКГОЛЬМ
Свободное время в Стокгольме. В 12:00
выезд в Хельсинборг (570 км). По дороге
остановка на озере Веттерн. Ночь в отеле.
02.01
КОПЕНГАГЕН
Отъезд из отеля. Переправа (5 км) на паро-
ме из Хельсинборга (Швеция) в Хельсингер
(Дания). Переезд в Копенгаген (48 км), по
дороге внешний осмотр крепости Крон-
4 ДЕНЬ
5 ДЕНЬ
Базовая стоимость от
399
у.е.
При 2-х местном размещении в отеле
и 4-х местном размещении на пароме
включает:
Проезд автобусом туркласса.
Проживание в отелях
туркласса 3* с
удобствами в номере.
Завтрак
«швед-
ский стол» в отеле.
2 ночи на паромах
в 4-х местных каютах 2 класса.
Предновогодний ужин в ресторане
в центре Стокгольма.
Экскурсионное обслуживание
по программе и сопровождающий в
экскурсионные дни.
Дополнительно оплачивается:
Ж/д. билет
(вкл. услуги бронирования,
приобретения и доставки). Стоимость
может меняться.
75 у.е.
визовая поддержка (консульство
Швеции и услуги визового центра; для
жителей СЗФО стоимость визы 80 у.е.),
мед.страховка за пределами СНГ.
20 у.е.
услуга «гарантийный платеж от
невыезда» (условия см. стр. 173)
15 у.е.
топливный сбор (обязательная
доплата см. стр. 168)
105 у.е.
доплата за одноместное
размещение в отеле по запросу.
Стоимость ж/д переезда (у.е.)
Даты выездов
Москва–
Хельсинки
/Санкт-
Петербург–
Москва
Цена
купе
плацкарт
27.12.12-09.01.13 127,5/74,5 нет/42,5
Каюты на паромах (у.е.): Tallink Silja/Viking Line (Турку–Стокгольм–Турку)
Кол-во
человек
в каюте
2 класс (С)
без окна, нижняя
2-ая палуба
1 класс (B2P)
без окна, только 2
кровати одна над
другой, верхние
палубы 4–11
1 класс (В)
без окна, верхние
палубы 4–11
Сисайд класс (A)
окно с видом на
море, верхние
палубы 4–10
4
Без доплат
20
(10+10)
40
(20+20)
3
24
(12+12)
40
(20+20)
80
(40+40)
2
80
(40+40)
70
(35+35)
90
(45+45)
140
(70+70)
1
200
(100+100)
190
(95+95)
240
(120+120)
320
(160+160)
В каютах: душ, туалет. Услуга подселения только в женские и мужские каюты не предоставляется.
Питание на паромах (у.е.): взрослые/ дети до 18 лет / дети до 12 лет
Услуга
Viking Line
1 завтрак «шведский стол»
10,5/6,5/4,5
1 ужин «шведский стол»
31/12/8
Рекомендуем бронировать ужин заранее (количество мест ограничено). При подтверждении
бронирования возможна обязательная доплата за завтраки на паромах Viking Line.
Предусмотрите доп. расходы на питание от 50 у.е./день и экскурсии.
Скидки: 3 у.е. на человека при 3-х местном размещении (только для семей с детьми до 18 лет) в двух-
местном номере с доп. кроватью.
Консульство Швеции
борг – «замка Гамлета». Осмотр Копен-
гагена с сопровождающим: Королевский
дворец Амалиенборг, Русалочка, Ньюхавн
и др. Свободное время, возможно посе-
щение музеев на выбор*: Глиптотека (€9),
Круглая Башня (€4) и др. Выезд из Копен-
гагена в Хельсингер (~48 км), переправа на
пароме, возвращение в отель.
03.01
ШВЕЦИЯ/ СТОКГОЛЬМ
Переезд в Стокгольм (570 км). Вечером
отправление на пароме Viking Line в Фин-
ляндию.
04.01
ФИНЛЯНДИЯ
Утром прибытие в Финляндию (Турку).
Трансфер в Санкт-Петербург (570 км).
Прибытие в Санкт-Петербург (при раннем
прибытии – свободное время без исполь-
зования автобуса, багаж можно оставить в
камере хранения на ж/д вокзале).
05.01
санкт-петербург–МОСКВА
Отправление ночным поездом№55 в 00:40
местного времени или др. поездом. При-
бытие в Москву на Ленинградский вокзал
в 9:55. Инфо по прибытию и № вагона – на
www.tourtrans.ru,
«Отправление/Прибы-
тие». На туры с 25.12–10.01 возможно от-
правление дополнительным поездом.
(*) Оплачивается по желанию (взр./реб до 18 лет, от
25 чел.). Стоимость может меняться, полный пере-
чень доп. мероприятий и стоимость будет представ-
лена в конверте с документами. Допускаются из-
менения порядка мероприятий, графика движения,
позднее прибытие, сокращение времени пребыва-
ния в городах и в отелях в связи с задержками на
границе, тяжелой транспортной ситуацией и т.п. Ука-
занные расстояния являются приблизительными.
6 ДЕНЬ
7 ДЕНЬ
8 ДЕНЬ
Новогодний Стокгольм
Программа тура (обновление с 15.10.12 по 14.04.13)
Дополнения к программе
• Условия страхования (стр. 172), • Памятка туристу (стр. 166–167), • Термины, используемые в программе (стр. 168), • Стоимость и правила оформления
на дополнительные экскурсии (на сайте на www.tourtrans.ru), • Список документов для визы (стр. 171 или на www.tourtrans.ru)
Осень 2012 – Зима 2013 Для уполномоченных агентств. Туроператоры: «Туртранс-Вояж», «Туртранс-Авто», «Туристический Дом». Тел.+7 (495) 970-01-22 www.tourtrans.ru
115