Каникулы в шведской глубинке

[БЕЛ]

В эти новогодние каникулы мы посетили несколько шведских городков на озере Ваттерн и вдоль Гета-канала. Хочу поделиться впечатлениями, возможно, и еще кого-то заинтересует и притянет шведская глубинка. В канун Рождества ОльгаГ. рассказала нам и показала маленькие провинциальные шведские городки Упсалу, Евле, Сигтуну в отзыве «Адвент в Скандинавии или большие радости маленького тура» http://www.tourtrans.ru/ipb/topic/18231-advent-v-skandinavii-ili-bolshie-radosti-malen/?p=571119, так вот, наше коротенькое путешествие для меня стало живым продолжением ее рассказа. Тишина, очарование простоты, «шведский дух», завораживающие пейзажи, только уже не зимне-осенние, а самые настоящие зимние, порой напоминающие сказочные декорации.

Справки из интернета.

«Гёта-канал считается одним из семи чудес Швеции. Сегодня Гёта-канал является наиболее посещаемым местом отдыха, как самими шведами, так и тысячами туристов со всего света. Göta kanal - это судоходный канал, соединяющий Балтийское море с Северным морем в районе города Гётеборг. Свое начало он берет южнее Стокгольма, в районе города Сёдерчёпинг. Большинство кораблей, выходящих в путешествие из Стокгольма по Гёте-каналу, проходят через озеро Маларен и ряд шлюзов, прежде чем попасть в сам канал. Общая протяженность канала около 420 км, и он, проходя через два самых больших озера Швеции - Венерн и Веттерн - имеет в общей сложности 58 шлюзов. Сама идея строительства канала появилась в 1525 году в связи с необходимостью транспортировки грузов к Западному побережью в обход немецко-датских границ, и как следствие избавления от пограничных пошлин, взимаемых Ганзейским союзом. Но в те времена не было технических возможностей осуществить строительство шлюза с перепадами высот в несколько десятков метров. А в нынешнем виде канал построен был уже в 1810-1832 гг. В строительстве принимали участие большое количество русских солдат, и несколько тысяч их погибло во время пожара в казармах на острове Висингсё на озере Ваттерн, где им установлен памятник.
Сегодня канал потерял свое транспортное значение, но стал туристическим раем для любителей отдыха на воде. По Гёте-каналу курсирует множество судов, яхт, катеров и просто лодочек.. С помощью «Гёте-кард» Вы можете выйти на понравившейся Вам пристани, переночевать в гостинице или кемпинге, коих так много вдоль всего канала, и, осмотрев достопримечательности, сесть на следующий корабль.
Вдоль всего канала расположилось множество старинных городов с историческими музеями, а также ухоженные леса и тропинки с множеством мест отдыха. На всем протяжении канала расположились сотни кафе и ресторанов, из окон которых Вы сможете понаблюдать, как поднимаются и опускаются судна в шлюзах.»

 

Первым нас встречал крохотный городок Вадстена на озере Ваттерн. Главные городские достопримечательности – средневековый замок Вадстена Слот, величественно возвышающийся над гаванью и озером, и монастырь Святой Биргитты, основанный в 14-м веке.

Замок Вадстена Слот посторен, как королевская резиденция, в начале правления династии Васа. В 1988 году Шведское правительство провело реконструкцию замка и сегодня замок Вадстена открыт для посещения публики. В нем постарались сохранить дух тех времен и воспроизвели средневековый интерьер. В орудийных башнях замка, интерьер которых не сохранился, проводят временные выставки. В верхних покоях замка хранятся старинные вещи, мебель, гобелены, картины, среди которых есть полотно Ван Дейка.

Экскурсовод по замку встречает нас в образе Густава Васы. Согласно портрету короля, выставленному в замке, для полноты образа ему не хватает бороды :derisive: .

 

 

 

 

 

 

Древо шведских королей

 

 

Замок со всех сторон окружен рвом с водой, откидные мосты позволяют пройти в замок через ров. Сам ров соединён с озером каналом, поэтому вокруг замка, зацепившись канатами за берег, замерли десятки лодочек и небольших яхт, а в наше посещение не просто замерли, а примерзли.

 

 

 

За деревьями просматривается полоска озера Ваттерн.

 

 

Действующий монастырь Святой Биргитты, очень почитаемой в Швеции и во всей Европе святой, был основан самой Биргиттой в 1346 году. Биргитта Биргерсдоттер родилась в 1303 году в аристократической семье, вышла замуж за судью Ульфа Гудмарсона и у них было восемь детей. После смерти мужа в 1344 году она поселилась в монастыре Альвастр. В 1346 году она основала новый монастырь в городе Вадстена и монашеский орден биргиттинок. Биргитта также известна как религиозная писательница, автор "Откровений". В 1349 году она покинула Швецию и жила в Риме, где и скончалась в 1373 году. Позже она была похоронена в церкви монастыря. В 1391 году Святая Биргитта была канонизирoвана.

 

 

Вид из окон монастыря на озеро и закат меня привлекает больше, чем осмотр келий и прочей экспозиции для туристов.

 

 

 

Сам крохотный городок Вадстена понравился гораздо больше  2-х его  главных достопримечательностей :smile:

 

 

 

 

 

 

 

 

[БЕЛ]

Вадстена считается одним из самых маленьких и самых красивых городов Швеции. Городские улицы и площади компактно расположены на берегу озера в окружении живописной природы. Очень нам здесь показалось симпатично и уютно.

Здесь с горизонтом все в порядке, уклон - природный. :smile:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Стало большой неожиданностью встретить в этом провинциальном уголке Швеции своего земляка, вернее землячку. :smile: Пока я, как обычно, увлеклась разглядыванием домиков и фотографированием, к мужу подошла женщина и на чистом русском языке :derisive: спросила, откуда мы. Узнав, что из Нижнего Новгорода, всплеснула руками :smile: Оказывается, она сама из Поволжья, кажется, из Саратова, 12 лет назад переехала в Швецию, обосновалась в Вадстене и очень ей здесь нравится. А у нас,в Нижнем, на хорошо нам известной улице Крылова, живет ее кузина :smile: (все таки шведский менталитет и на ее лексику наложил за 12 лет отпечаток). Мы вызвались передать кузине привет, или что-то более материальное, но новая знакомая, к такому повороту, видимо, не была готова. :derisive:  На том и распрощались.

Озеро Ваттерн схватилось льдом буквально за несколько дней до нашего приезда, а весь декабрь были плюсовые температуры.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Представляю, какая красота и умиротворение здесь летом!

 

 

[katty_monkey_puzzle]

И зимой очень красиво! Такие мягкие пастельные краски...

[Елена Аксенова]

С нетерпением жду продолжение путешествия по шведской глубинке. Невероятная красота! Спасибо, Елена!

В этом году увидим и летнюю Вадстену! :smile:

[БЕЛ]

Как здорово! Летом там, думаю, - благодать и по озеру можно прокатиться, или просто погулять вдоль него :) Лена, про продолжение и сама все время думаю, как бы быстрее дописать, не люблю затягивать с отзывами, по горячим следам, когда впечатления яркие и свежие, мне лучше пишется :), но на работе в начале года - завал, а в выходные дома сломался комп, не получилось продолжить, хотя планировала. Постараюсь не затягивать. :) Спасибо за внимание. :)

[БЕЛ]

Всего в получасе езды от Вадстены расположен город Линчёпипг. В этой шведской провинции чуть ли не каждый второй город имеет в своем названии корень «-чёпинг», созвучный знакомому нам «шопингу». Все эти городки стояли на важных торговых путях, торговля и пошлины составляли основной доход казны, отсюда и название.

Линчёпинг совсем не такой крохотный, как Вадстена, в нем есть и промышленные предприятия, и старейший в Швеции университет, население на сегодняшний день около 140 тыс. Но в туристическом плане он интересен совсем не этим. На окраине города расположен музей под открытым небом - Старый Линчёпинг (Гамла Линчёпинг). Кварталы в нем застроены красивыми домами, преимущественно деревянными, которые когда-то стояли в самом центре. В середине 19-го века для дальнейшего развития города возникла необходимость сноса деревянного центра города. Естественно, жители этих домов были против, вопрос вынесли на «референдум» :)) и решился он очень необычным образом. Дома были спасены от сноса и передвинуты на окраину, создав здесь собственный небольшой городок, а хозяева продолжили жить в своих, собранных вновь, домах. Позже этот небольшой район был объявлен музейной зоной. Какие-то владельцы домов завещали свои дома городу и музею, другие были переданы уже наследниками, а в некоторых и по сей день живут обычные жители. Но с одним условием. Ничто в деталях внешнего или внутреннего интерьера не должно выдавать современность. Конечно, в квартирах у обитателей есть все необходимое – холодильники, телевизоры, микроволновки, но все это должно быть незаметно и скрыто от глаз туристов при внешнем осмотре или нескромном взгляде в окна. В некоторых домах обстановка сохранена до мельчайших деталей та, что была при жизни хозяев, эти дома доступны для осмотра. В них воспроизведен быт жителей различных по сословиям – дом барона, дом рабочего, дом буржуа, а также воссоздан временнОй срез – с конца 19-го века и до 30-х годов 20-го. Все дома имеют названия по именам живших в них семей. В наше посещение, вскоре после католического Рождества, еще присутствовал антураж накрытых к празднику Рождества столов, опять же, различающихся по сословиям. Некоторая бутафорская вкуснятина выглядела ну о-о-очень натурально и аппетитно. :))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Иногда Старый Линчёпинг сравнивают со Скансеном. Мне кажется, что-то общее, может быть, и есть.

Например, в Скансене тоже представлены деревянные дома из разных регионов Швеции.Или летом в Линчёпинге, так же, как и в Скансене, проводятся тематические представления, мастер-классы, шоу.

Но различий все таки больше. Главное из них, что здесь не специально созданный музей, а реальные дома реально живших людей с аутентичной обстановкой.

 

Меня поражает такое бережное, почти трепетное отношение к своей истории, истории города, истории отдельных семей и людей. Сразу приходит на ум невыгодное сравнение, о тотальном сносе исторических или просто интересных в архитектурном плане деревянных особняков в центре моего родного Нижнего Новгорода. Я еще что-то застала и помню, а вот для молодежи, не говоря о будущих поколениях, история города и его застройки прошлого и позапрошлого веков практически совсем утеряна.

 

Дальше наше путешествие продолжится исключительно по городам-«…-чёпингам». :)

[БЕЛ]

И вот очередной город "...-чёпинг". Сёдерчёпинг - город с неповторимым обаянием. Гёта канал проходит по окраине города. С одной стороны канала вверх поднимается скала, поросшая лесом. Для прогулок оборудованы тропинки, лесенки, велосипедные дорожки, ведущие к нескольким смотровым площадкам с видами на город и канал внизу. По другую сторону канала уютно раскинулся сам город. Канал открыт для судоходства со 2 мая по 2 октября, зимой промерзает и в районе Сёдерчёпинга настолько узкий, что 2 судна или даже небольших лодки не разойдутся, проход возможен только для одного.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сёдерчёпинг настолько очаровал меня, что не зависимо от отсутствия громких достопримечательностей, здесь еще есть что показать и рассказать. Как говорится, продолжение следует...

[БЕЛ]

Город, где остановилось время. Так называют Сёдерчёпинг. Поселение на этом месте было основано в XII в. С тех пор городская планировка почти не изменилась. Сегодня трудно поверить, но в средние века Сёдерчёпинг был одной из крупнейших торговых гаваней Балтийского моря.

Еще один канал Сторан, который проходит через город, был тогда полноводным и сильным, теперь о нем напоминают лишь мощенные камнем берега, да ручей.

 

 

 

 

 

 

 

[БЕЛ]

Малюсенькая ратушная площадь. Первая ратуша появилась на центральной площади в 13 в., а в 16- м была сожжена датчанами. Нынешняя – построена в 1773 г. Тогда ратуша была самым высоким зданием в городе, ее шпиль использовали как пожарную каланчу, а подвалы – в качестве пивных и винных погребов, и тюремных камер. В зоне центральной площади города и прилегающих к ней улиц ведутся археологические раскопки. Специалисты насчитывают здесь одиннадцать исторических пластов. Для наглядности они представлены на специально оборудованном пятачке - высота пластов более 4-х м, на срезах видны остатки кирпичных кладок, какие-то орудия, инструменты. Но самым интересным мне показалось воспроизведение звуков средневекового города: возгласы горожан, цокот копыт и ржание лошадей, звон колоколов, можно было долго стоять и прислушиваться, пытаясь различить это многоголосье и одновременно, мысленно рисуя картинки городской повседневной жизни. Эффект погружения достигается очень легко.

 

 

 

 

 

В Сёдерчёпинге несколько церквей, самая знаменитая – церковь св. Лаврентия. В том виде, в котором она дошла до наших дней, церковь была построена в конце XIII в. Церковь знаменита тем, что в ней в раннее средневековье короновались несколько шведских королев.

Церковь отличается от обычно строгих протестантских. Основным украшением служит красивая резная деревянная кафедра. Внутри, наверное, шла репетиция какого-то концерта, играл органист и красиво пела женщина. Мы сидели и наслаждались гармонией звучания голоса, органа, красивой музыки, возносящейся под высокие своды, и возвращающейся вниз, чтобы наполнить нас этой красотой и гармонией. Это было, как подарок, на дворе 7 января, наше православное Рождество! Потом пришел местный пастор (извините, если неправильно называю, честно говоря, не знаю духовные саны в протестантских церквях) и умилил меня, поздоровавшись со всеми незнакомыми гостями с улыбкой и с каждым за руку. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рядом с церковью установлен, найденный при раскопках, камень с руническими надписями. Якобы, надпись на камне выражает напутствие то ли воинам, то ли охотникам, уходящим из дома, возвращаться живыми и невредимыми с победой или добычей. За достоверность перевода не ручаюсь. :))

 

[БЕЛ]

Всего 175 км от Стокгольма, а как будто время повернуло вспять в этом милом городке, сохранившем свою неповторимость несмотря на все прошедшие столетия. Ежегодно в сентябре в городе проходит средневековый фестиваль – одно из крупнейших культурных событий года. Город возвращается в средние века, в магазинах начинают торговать едой и одеждой того времени, на площадях балагурят скоморохи, над ними потешаются ведьмы, рыцарии, простые горожане, наряженные в соответствующие костюмы.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Ольга.Г]

Лена, ты не представляешь как приятно вернуться опять в Швецию, а тем более в "глубинку".) Пусть не наяву, а посредством твоих замечательных фотографий "погулять" по самобытным шведским городкам. Смотрю и думаю, что даже без названия и текста можно понять что это именно шведская глубинка, почему-то это чувствуется. Не верится только что там настоящая зима, у нас то было другое время года))  Очень здорово получилось замерзающее озеро Ваттерн (несколько раз уже пересматривала) и все закатные и рассветные фотографии тоже. Спасибо, что поделилась!  :thank_yo:

[облако]

И я - гляжу и радуюсь этой неброской красоте! В тех краях и зимой, и летом- и глаз, и душа отдыхает...

[БЕЛ]

Норчёпинг стал последним в этом нашем путешествии интересным шведским городом, не считая Стокгольма :). Это уже совсем не маленький, а наоборот довольно большой город и крупный промышленный центр Швеции, на реке Мутала. Иногда его даже называют «шведский Манчестер».

Раньше небольшой, как и многие, средневековый город получил стремительное развитие в середине 19 –го века в период индустриализации. Он и сегодня является местом расположения крупнейших заводов страны, но сегодня, кроме того, стал довольно известным центром туризма, здесь же находится зоопарк, самый крупный в Скандинавии.Еще в средние века здесь начала процветать текстильная промышленность, сегодня город занимает второе место по уровню производства в стране. За последние 40—50 лет произошла резкая смена курса: город стал культурным, студенческим и креативным. Или, по крайней мере, стремится к этому. Центром города является индустриальный район. Вдоль берега реки Мутала расположились многочисленные старинные фабрики и заводы. В настоящее время они полностью переоборудованы в музеи, где хранятся коллекции станков, оборудования, изделия местных мастеров. Наиболее интересным является комплекс ткацкой фабрики, где сейчас находится Городской музей.

Еще 2 музея посвящены промышленной тематике - это Музей труда и Мельничный музей.

В музей труда мы зашли только погреться и посетить бесплатные удобства. Там же есть сувенирный магазин и небольшой кафетерий с поразившими воображение ценами, например, кусочек шарлотки 55 крон (упрощенно, не вдаваясь в копейки, это 550 руб).

Самое интересное, что здания фабрик «вырастают» прямо из реки, почти, как дворцы в Венеции.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В наше посещение, как мы уже привыкли, река схватилась льдом, но все же можно представить, как это могло бы выглядеть безо льда.

Фотографии из интернета.

 

 

 

 

Заводские трубы превращены в огромные свечи, которые ночью видны практически из любой точки города.

 

 

 

В вечернее и ночное время Норчёпинг преображается: вода каналов, водопады, плотина – все подсвечивается разноцветными красками, в это время сюда в основном и устремляются туристы посмотреть на необычное зрелище. Вот как это выглядит. Фотография из интернета.

 

 

Городская ратуша очень внушительных размеров, не убирается в объектив из-за небольших размеров площади перед ней. Осмотреть город и его окрестности можно со смотровой площадки в здании Ратуши.

 

 

Городская застройка показалось интересной, но, к сожалению, не в центре, а ближе к окраинам есть целые районы и кварталы в стиле модерн. Из окна автобуса мы видели очень много красивых зданий, даже напомнило чем-то Будапешт. А в центре их почему-то немного.

 

 

Одно из зданий в стиле модерн – городской театр.

 

 

Река Мутала с забавной инсталляцией в виде бумажного кораблика, недалеко от города река впадает в Балтийское море.

 

 

 

Норрчёпинг, может быть и не произвел на меня такого же впечатления, как милые симпатичные маленькие городки, но все же он довольно интересный и необычный, наверняка здесь найдется, что посмотреть и куда сходить, а главное Норрчёпинг - отличный пример того, как индустриальные кварталы, изжившие себя, можно превратить в арт-объект и главную городскую достопримечательность.

[БЕЛ]

К Хельсинки я отношусь довольно прохладно, не мой город :(, но, мимо него в Скандинавских турах проехать сложно :). А в этот раз неожиданно он смог меня удивить и порадовать :).
Мы попали в район Эйра – район застройки «финский модерн» конца 19 - начала 20 века.











Район находится на побережье залива, имеет свою набережную, много скверов, много зелени (летом), и считается элитным.









В некоторых зданиях размещены городские учреждения, например, в этом – роддом.





а здесь - больница



Глядя на некоторые особняки, у меня создавалось впечатление, что многие из них, как это у нас принято называть «новодел», но ничего подобного, весь район и все здания здесь застройки 100 и более лет давности.







Напоследок немного новогодних рождественских украшений.

[БЕЛ]

Лена, ты не представляешь как приятно вернуться опять в Швецию, а тем более в "глубинку".) Пусть не наяву, а посредством твоих замечательных фотографий "погулять" по самобытным шведским городкам. Смотрю и думаю, что даже без названия и текста можно понять что это именно шведская глубинка, почему-то это чувствуется. Не верится только что там настоящая зима, у нас то было другое время года))    :thank_yo:

И я - гляжу и радуюсь этой неброской красоте! В тех краях и зимой, и летом- и глаз, и душа отдыхает...

Рада, что доставила радость своей "шведской глубинкой" :smile:. Наташа очень правильно сказала "и глаз, и душа отдыхает" , и у меня такие же воспоминания. Не знаю от чего это зависит, от человека, его вкусов, или просто как-то совпадает по месту и моменту времени, но у меня временами душа просит красоты и шедевров, например, барокко, временами возвышенной готики, а временами вот таких простых, уютных  и милых городков без каких-либо изысков. :smile: